不知道我是谁

don't know who I am

→ 不
phrase Rare #22,968
don't know who I am Used literally to say that someone does not know the speaker’s identity.
CH: 你不知道我是谁吗?
EN: Don’t you know who I am?

“你们不知道我是谁,我想你们对戈达德也不太了解,而且可能会纳闷我为什么救你们。”

“You don’t know who I am. I doubt you know much about Goddard either, and you’re probably wondering why I saved you.”

您不知道我是谁。

You don't know who I am.

你都不知道我是谁

You don't even know who I am.

— 美国黑帮 (2007)

你不知道我是谁吗

Don't you know who I am?

— Lost in Thailand (2012)

你不知道我是谁吧?

You don't know who I am, do you?

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

汤姆不知道我是谁

Tom doesn't know who I am.